Il y a des œuvres de théâtre qui ont l'intention de se divertir et il y en a d'autres qui cherchent à déranger, à retirer, à déterrer à quel moment voulaient enterrer. , écrit par Mariana Reskala et réalisé par Ricardo Rodríguez, appartient à ce dernier: celui des pièces qui blessent, parce que leur vérité passe par la fiction.
De la scène du théâtre El Granero, au centre culturel de la forêt, les actrices Patricia Soto et Teté Espinoza affichent toute une galaxie de personnages, d'émotions et de temps. L'histoire commence par le regard d'une fille qui essaie de comprendre la disparition de son père à travers la science-fiction. Dans leur univers, les humains deviennent des constellations et les étoiles, lorsqu'ils cessent de briller, non seulement d'annoncer la mort, mais d'oubli.
« Mariana parle d'un problème qui nous concerne tous dans ce pays: celui des disparitions forcées. Et il le fait d'une manière qui semblait beaucoup plus intelligente que d'en parler directement », explique Rodríguez dans une interview avec El País. « Il utilise des éléments de science-fiction et le fait voir des yeux d'une fille. »
Rodríguez choisit une mise en scène nue, faisant confiance à la puissance de la parole et agissant pour construire des mondes. « La seule chose dont vous avez besoin est l'imagination et la créativité des actrices pour construire cette fiction », dit-il. Soto et Espinoza donnent vie non seulement aux personnages principaux, mais aussi dans leur ombre: des fonctionnaires corrompus, des pseudo-thérapeutes qui cherchent à se taire et à omettre la réalité, et des citoyens piégés dans une société où l'empathie s'évapore.
Les travaux, dont l'intrigue se déroule entre 2001 et aujourd'hui, n'a pas l'intention de représenter le terrorisme, mais ses symptômes. « La terreur est impossible à représenter, il n'y a aucun moyen de mettre cela sur scène. Ainsi, nous pouvons parler de ce qui se passe, les symptômes d'une société », explique le directeur. Dont la société parle est présente dans chaque scène, à la distance critique qui sépare le spectateur des faits qui y sont racontés, et dans la métaphore de la recherche dans le ciel. À la question de savoir si la société mexicaine devrait examiner davantage les étoiles, Rodríguez Ironiza que « pendant de nombreuses années, il a vu le canal des étoiles. Nous avons l'attention destinée à de très mauvais endroits ».
Le texte de Reskala est, selon les mots des actrices, un miroir de notre présent. « Il semble que nous ne parlons que de disparitions forcées et de violence dans notre pays, mais nous parlons également de la façon dont cela affecte toute la société. C'est plus que tout », explique Teté Espinoza. « C'est une histoire de lutte pour que nous n'oublions pas de parler de qui nous sommes face à ces problèmes », complète Patricia Soto.
Le travail est également une plainte, pleine d'ironie, de douleur et de sensibilité. Il se moque de l'intelligence des mécanismes qui perpétuent la violence et le silence institutionnel. « Les personnages sont emmenés à l'extrême, ils sont une satire et une parodie du gouvernement et des policiers que nous avons, il ne semble pas éloigné de la réalité », les actrices coïncident, avec un mélange entre le rire et la colère.
Il n'offre pas de réponses, mais des questions urgentes. Voyons-nous ce qui se passe ou l'ignorons-nous simplement? Regardons-nous le ciel pour trouver de l'espoir ou fuir la terre? Pour Rodríguez, « l'idée de ce mécanisme dans lequel les gens forcent d'autres endroits et non aux étoiles, cela a à voir avec le récit qui est constamment créé pour que les gens soient perdus dans la surinformation. »
Malgré le sombre du thème, le travail qui sera présenté jusqu'au 4 mai, avec des fonctions les jeudis et vendredis à 20h00, le samedi à 19h00. et le dimanche à 18h00, ne renonce pas à une possibilité de rédemption. « Ce que fait le théâtre, c'est toujours dire: » Il existe une autre façon de lire les choses, il existe une autre alternative pour comprendre les choses « , explique le réalisateur. Dans un pays où la vérité se dissout entre les écrans, Patricia, Teté et Ricardo demandent quelque chose de simple mais radical: revoir les étoiles.
