La chaleur n'a pas d'importance. Ni l'apparence de certains touristes qui, surprise, se demandent ce qu'un adolescent déguisé en princesse fait au milieu du parc El Retiro. Les parents, fiers, observent la jeune femme de poser un photographe embauché pour l'occasion. Tout doit être parfait. Ou, au moins, ressemble à ça. Ils, dans un costume et une cravate; Ils, avec de longues robes. Le protagoniste brille avec sa propre lumière, presque littéralement, grâce à la rive abondante. Le père et les frères agissent comme un invité en pierre, tandis que la mère et la sœur donnent des instructions au photographe sans fin, qui essaie que la chaleur, sous un soleil de justice, ne gâche pas tout le travail.
Dans la culture latino-américaine, le parti de 15 ans, réservé exclusivement pour eux, est un rite de la circulation avec lequel les familles reconnaissent l'entrée de la jeune femme dans la vie adulte. Peu importe que l'âge légal soit atteint à 18 ans: en changeant des chaussures plates pour d'autres de talon – acte central de la célébration – le père symbolise la reconnaissance de sa fille en tant que femme. En cours de route, une fête rose pleine de paillettes et de bachata sert également de marque de statut social. Enraciné pendant des siècles en Amérique latine, le parti a traversé l'Atlantique et commence à conquérir les adolescents espagnols.
« Chaque année, les filles demandent des choses plus élaborées. Ils copient les couleurs à la mode, les coupes qu'elles voient dans les réseaux, choisissent des photos avec des références de Tiktok », explique María Carolina Triviño Salazar, directrice de Seramos Servos, une entreprise spécialisée dans quinze événements (années). Sa clientèle est principalement hondurienne et paraguayenne, bien que cette année, il ait remarqué une augmentation de Madrid. « À partir de plus de 30 événements, 10 ont été pour l'espagnol. Et ils commencent toujours la même chose: ils sont venus à une fête de 15 ans en tant qu'invités de leurs amis latins et ont été enveloppés. »
Ana Rodríguez, 50 ans, de la professeure de Madrid, n'avait jamais entendu parler du parti du 15. Elle était sa fille Isabel, influencée par son groupe d'amis et les vidéos qu'elle a vues à Tiktok, qui l'a libérée un jour: « Maman, je veux la fête de mes 15 ».
« Vos 15 quoi? » Répondit-elle, perplexe. Mais c'était suffisant pour assister à la célébration d'Andrea, le meilleur ami de sa fille, à se rendre à l'émotion. Isabel voulait non seulement la robe de princesse, également la robe habillée de la même manière, la valse avec son père, la séance photo à la retraite et une coupe de chambres (compagnons) qu'il répétait pendant des semaines.
« Moi, que le Crie sans contes de fées, soudain je l'ai vue vouloir être une princesse », explique Rodríguez. Il dit que sa fille n'a jamais déclaré que c'était une tradition latine: « C'est comme Halloween ou le Père Noël, ils ne demandent pas d'où cela vient, ils veulent simplement le célébrer parce qu'ils le voient autour d'eux. » Rodríguez dit que maintenant tous les amis espagnols de Pozuelo, où ils vivent, veulent leur propre fête et ne parlent rien d'autre que leurs robes. « De toutes les choses que nous importons, c'est celle qui est la meilleure. »
Le photographe Sergio Saavedra, un bolivien de 42 ans, est le fondateur des robes de quinze pic de compagnie. Saavedra a commencé comme photographe de mariage, mais après la pandémie, il s'est spécialisé dans les séances de Quinceañeras. La demande a augmenté et de nombreuses mères latines lui ont demandé s'il avait également loué des robes. En 2023, avec sa femme, le hondurien Joana Rodríguez, a décidé d'importer huit modèles du Mexique et de servir les clients dans le salon de sa maison. Ils ont commencé comme ceci: une fille a testé la robe dans le salon et une autre a posé à la retraite. Aujourd'hui, votre entreprise compte plus de 70 modèles, les magasins à Madrid et à Malaga, et en moyenne trois ou quatre locations hebdomadaires. « Les parents espagnols ne comprennent rien, mais leurs filles sont claires: ils veulent 15 photos, comme leurs amis latins. L'autre jour, un père m'a dit: » Ce sera comme Halloween. Avant que personne ne le célébre et maintenant tout le monde le fait. « »
Il n'y a que quelque chose qui brille plus que le protagoniste: la robe. Toujours volumineux, pompeux, avec des liens, des diadèmes, des décolletés, des gants, des couches et des paillettes abondantes. « Les robes sont importées du Mexique ou des États-Unis et correspondent aux tendances esthétiques du moment », explique Saavedra.
La directrice de l'événement Love, Nancy Barbuzano, explique que son entreprise organise entre huit et dix parties par an, avec des budgets allant entre 1 000 et 3 000 euros. « C'est très émotif. De nombreux clients me disent qu'ils le font pour eux, car leurs parents ne pouvaient pas le lui donner. »
À Leganés, Irene López a également demandé sa fête. Il est devenu entouré de coutumes de Madrid, mais voulait rencontrer 15 gala habillés. Ce n'était pas une décision immédiate. Jusqu'à l'âge de 14 ans, je connaissais à peine la tradition. Tout a changé le jour où il a assisté à la fête d'un ami. Il est parti convaincu: il voulait être une princesse pendant une nuit.
Sa mère, Sandra, Colombienne, a immédiatement compris le désir: « Pour moi, ma fête était comme se marier. C'est le plus beau souvenir que j'ai », dit-il. Ensemble, ils ont tout préparé pendant un an. La célébration était sur le terrain, avec des parents et une cour d'amis d'Irene. « Il y avait une émotion collective, un respect que vous ne voyez pas chez de nombreux adolescents », se souvient Javier Muñoz, l'un des invités. L'expérience a laissé sa marque. « Dans le groupe WhatsApp des parents, nous n'avons pas arrêté d'envoyer des photos le lendemain. Tout le monde voulait répéter. »
Pablo Nieto et María del Amor sont les fondateurs de Dress 15, l'une des sociétés pionnières de quinze parties en Espagne. Il est Madrid; Elle, mexicaine. Ils se sont rencontrés au Mexique et sont retournés à Madrid avec une valise de robes brillantes et une idée improbable: apportez une tradition profonde d'Amérique latine à une ville où personne ne le savait.
Huit ans plus tard, son entreprise a des magasins à Madrid, Barcelone et Valence, une étude de sa propre photographie, une compagnie maritime à toute l'Europe et une chaîne YouTube avec un format sur de vraies célébrations. « Au début, personne ne comprenait rien. Ils nous ont dit que cette fête ne frappe pas, mais maintenant de nombreuses filles espagnoles sont inspirées par leurs amis latins. Ils veulent la robe, les photos et, surtout, l'expérience de se sentir célébrée », explique Nieto.
Chaque semaine écoute des histoires qui, dit-il, ils regardent son look. Comme celui d'une mère vénézuélienne qui doutait entre émigrer ou rester. Sa fille ne voulait pas quitter Caracas parce qu'il allait servir 15. En découvrant qu'il pouvait les célébrer à Madrid, ils ont pris la décision. « Il nous a dit pendant que nous prenions les photos. C'était très excitant », se souvient Nieto. Ou celui d'un Madrid qui a organisé une fête en hommage à son meilleur ami colombien, décédé dans un accident. « Je ne savais rien du rituel. Je voulais juste le faire comme elle l'aurait voulu. »
Le boom, maintient-il, n'est pas accidentel. Cela a à voir avec la migration, oui, mais aussi avec le désir d'appartenir et avec le fait que les jeunes ne regardent pas leur laissez-passer lorsqu'il s'agit de verrouiller l'amitié. « Les filles latines ne veulent pas abandonner les leurs et les Espagnols ne veulent pas rester à l'extérieur. La fête est devenue un pont. Ce n'est plus une tradition migrante, mais une façon d'être à Madrid sans oublier d'où elles viennent. »
Une ancienne fête
La tradition a ses racines dans les cultures pré -hispaniques telles que les civilisations mexicaines et autres civilisations méso-américaines et a été réinterprétée par le catholicisme pendant la colonisation. Au fil du temps, des chapelets et des rites chrétiens ont été ajoutés qui symbolisent le passage de la fille à la femme. Bien que le fonds commun soit maintenu, les rituels varient selon le pays. Au Mexique, par exemple, la cérémonie commence par une messe de Thanksgiving et continue avec le changement de baskets pour les talons, l'utilisation d'une couronne et la livraison du dernier poignet comme symbole de la fin de l'enfance. À Cuba, une valse est dansée avec le père et 14 autres couples, 14 bougies sortent et 14 roses sont livrées.
En Colombie, au Pérou et au Venezuela, les rituels incluent la masse, le changement de chaussures, la livraison de bougies à des personnes importantes, les chorégraphies avec de la musique tropicale et un toast avec le père. Au Honduras et au Paraguay, l'entrée solennelle, la livraison d'une poupée, un bouquet et une couronne et parfois une chorégraphie de groupe sont ajoutées. En Argentine et en Uruguay, les éléments européens prédominent, comme la valse familiale et la livraison de 15 bougies ou roses. Et en Équateur, un détail singulier est ajouté: la distribution des ligues entre des amis célibataires, comme dans les mariages. Malgré les différences, l'effort est courant: de nombreuses familles économisent pendant des mois ou des années pour payer cette célébration ou du moins pour payer une séance photo comme souvenir de la vie.
