Sur l'image, on peut voir deux jeunes marchant dans une rue de la ville de Barrios Unidos, au nord-ouest de Bogotá. A gauche, Jaime Esteban Moreno, vêtu d'une veste rouge et d'un pantalon sombre. A droite, son compagnon, en chemise blanche. Lorsqu'ils arrivent à un coin, ils s'arrêtent. Un type apparaît en train de courir avec le torse peint en blanc, un pantalon noir et un kangourou croisé sur la poitrine. La vidéo de la caméra de sécurité montre 3 h 04 du matin le vendredi 31 octobre. Le sujet se jette sur Moreno pendant que son ami tente de l'arrêter. Il renverse Jaime, le frappe à coups de poing et de pied. L'ami parvient à arrêter les coups, mais un autre homme arrive, vêtu de noir et portant un masque de lapin. Il reprend les coups, désormais surveillé par une femme en robe bleue, qui arrive sur les lieux. Le compagnon tente de défendre Moreno, sans succès. A 15h05, les deux agresseurs et la femme reviennent par où ils sont venus. Moreno reste allongé au sol, sans répondre. Son ami tente de le réanimer.
Jaime Esteban Moreno, étudiant au septième semestre d'ingénierie des systèmes à l'Université de los Andes, est sorti célébrer Halloween lors de la traditionnelle fête de la Faculté d'architecture et de design de son université, à la discothèque Before Club. Quelques heures plus tard, il est décédé à l'âge de 20 ans à l'hôpital Simón Bolívar. « Traumatisme crânien grave », tel est l'avis médical. La cause : les coups qu'il a reçus après avoir quitté la fête, selon l'avocat de la famille de la victime, Camilo Rincón. « Nous ne comprenons pas comment un être aussi spécial a perdu la vie lors d'une attaque aussi brutale », ont déclaré les parents de Moreno dans un communiqué. « Nous faisons confiance à la justice colombienne pour clarifier les faits », ajoutent-ils.
Une personne a déjà été poursuivie pour ce délit : Juan Carlos Suárez Ortiz, le premier sujet à avoir attaqué le jeune homme et qui a été capturé vendredi par les autorités. Deux femmes ont été arrêtées avec lui, dont celle en robe bleue : Kaleidymar Paola Fernández Sulbarán et Bertha Parra Torres. Quelques heures plus tard, ils ont été libérés, sans lien avec le procès en cours contre Suárez. 40 % des homicides à Bogota sont dus à des bagarres et à des disputes de rue, selon le Secrétariat de sécurité du district. Jusqu'au 30 septembre, ces homicides s'élevaient déjà à 242, soit près d'un par jour.
Les autorités recherchent désormais Ricardo González Castro, l'homme qui portait un masque de lapin ce matin-là. Comme l'a révélé W Radio, il a 22 ans et est originaire de Carthagène, où il a suivi une formation technique en menuiserie au SENA. Il travaillait dans une vente de hot-dogs dans le secteur de San Victorino, au centre de Bogotá, et ce vendredi-là, il a déclaré à son patron qu'il avait été impliqué dans une « altercation » avec une autre personne. Quelques heures plus tard, il a appelé son patron à démissionner, arguant qu'il était très effrayé par l'importance de la nouvelle. Son patron lui a donné 100 000 pesos, soit environ 28 dollars, et il n'en a plus entendu parler. Le père de González l'a appelé pour lui demander, s'il parlait à son fils, de lui dire de se rendre aux autorités.
Le bureau du procureur général enquête également sur ce qui s'est passé dans l'établissement. Selon le récit d'un ami de Moreno qui l'accompagnait à la fête, ils sont arrivés en groupe d'environ 15 personnes, à 22 heures du soir. Peu de temps après être entré, il a perdu la trace de Moreno en raison du nombre de personnes, a-t-il déclaré à El Tiempo. Elle assure qu'elle n'a jamais vu les agresseurs et rejette les accusations qu'une des femmes détenues a portées à son amie, car elle a déclaré qu'il avait un comportement de harcèlement : « Je ne peux pas dire ce qui s'est passé parce que je n'étais pas là, mais Jaime n'a jamais eu un tel comportement avec qui que ce soit. Il ne serait jamais violent ni ne ferait quoi que ce soit avec de mauvaises intentions pour blesser une femme », a-t-elle assuré au journal local.
Le représentant légal de la discothèque, Andrés Solano Bautista, a publié une vidéo sur les réseaux sociaux dans laquelle il exprime sa solidarité avec la famille de Moreno. « C'est une défaite », assure-t-il, et explique le parcours du jeune homme hors de l'établissement : « Il part vers 2h40 d'ici, il longe cette bande tranquillement et je ne comprends pas pourquoi il tourne à gauche. On sait très bien que descendre Caracas (côté ouest) est très dangereux », dit Solano. « Depuis Avant, ils ne se sont plus battus ou quoi que ce soit », ajoute-t-il. La discothèque a fait l'objet d'une enquête de la part des autorités pour d'éventuelles irrégularités, telles que l'ouverture à des heures illégales et un bruit excessif.
La partenaire de Solano et propriétaire du bar est la députée du parti au pouvoir Colombia Humana, María del Mar Pizarro. L'homme politique a également regretté ce qui s'est passé, rappelant que cela s'est produit à trois pâtés de maisons de là. Cependant, à la suite de son décès, elle est tombée dans la controverse : elle est la promotrice d'une initiative appelée « Loi de la Nuit », avec laquelle, comme elle l'a dit, elle cherche à créer un « système de soins pour les activités nocturnes », avec des mesures en matière de mobilité, de santé ou de transport de marchandises. Bien que le projet de loi n'ait pas été déposé au Congrès, les réseaux et médias l'ont accusée de l'avoir préparé sans tenir compte d'un conflit d'intérêts dû à son activité de femme d'affaires. « Il ne peut pas y avoir de disqualification en raison d'une loi qui n'existe pas », a-t-il répondu, tout en assurant que, si cela devait lui être bénéfique, il ne signerait pas le projet.
Le maire de Bogotá, Carlos Fernando Galán, a pour sa part qualifié l'assassinat de « lâche agression » et a défendu les actions de la police pour capturer trois des personnes impliquées. Il a également assuré à la famille de la victime qu'il s'engageait à ce que « le crime ne reste pas impuni et que les responsables paient ».
