C'était le coup du moment. Année 1968. L'Urbanizer Urbis a composé certains versets qui ont sonné à la radio espagnole pendant des mois, qui est devenu un classique, et qui est venu pour transférer des frontières. « Mamita, dites à papa d'acheter un appartement à Moratalaz, qui a des cinémas, a des écoles et a des endroits pour jouer », a indiqué la chanson. Mari Carmen, qui a 90 ans aujourd'hui, dit à ses quatre amis – stars, Eloísa, María et Loli – que « quand elle était jeune et vivait à Londres », quand elle pensait « qu'il était déjà bien de vivre en dehors de l'Espagne », il a décidé son destin, passant par cette promesse d'Urbis, cet augure que le progrès de Madrid, s'il existait, passait par la moratale. Des milliers de jeunes familles avec de jeunes enfants ont choisi la même destination. Dans son livre, l'écrivain Maite Cabrerizo décrit comment ces années d'expansion se trouvaient dans un endroit qui était « le néant », et où « il y avait des patients externes, des boulangeries manquaient, des pharmacies manquaient … c'était une pièce, quel que soit le résultat final ». Mari Carmen célèbre dans la chaleur de certains cafés et certains toasts étant le plus grand de tous ceux qui sont présents, sur la terrasse d'un marché qui n'a que la moitié de ses entreprises en fonctionnement, avec une atmosphère décadente où presque tous les clients se déplacent entre leurs couloirs avec Walker ou Cane. « Avant que ce soit le quartier parce qu'ils étaient toutes des familles avec enfants et maintenant ils l'appellent le quartier parce que nous sommes tous avec des béquilles », explique Mari Carmen.
Le marché de Moratalaz est l'exemple vivant d'un district (environ 95 000 habitants) qui, en pourcentage, héberge, selon les données INE, l'indice le plus important de plus de 75 ans dans toute la capitale: 15,6%, environ 14 783 personnes âgées. À l'autre extrémité se trouvent les enfants, qui représentent 6,3%, environ 5 970. Depuis que le marché ouvre à neuf heures du matin jusqu'à ce qu'il se termine à huit heures et demie l'après-midi, il n'y a pratiquement pas de jeunes, presque tout le monde demandant un Lidl qui opérait au dernier étage. Chaque mois, les clients diminuent à Calderón Fish car chaque mois, Paco Calderón, 58 ans, souligne une nouvelle mort. « Lorsque les trois jours passent sans apparaître ici, on craint le pire. L'âge moyen est dans les 77 ans. Je calcule que je ne me donne pas le temps de prendre ma retraite. Chacun qui se trouve dans la liste est un client de moins. Si je ne renouvelle pas le banc, je vais en enfer », dit-il.
Si le sud de la ville est axé sur le sud, le latin est le district avec un nombre plus élevé de plus de 75 ans dans la capitale, plus de 35 000, ce qui représente 14,3% de ses voisins. Les enfants atteignent à peine 6,7%, environ 16 640. Là, en latin, il y a l'octogénaire Octavio Hermoso. « Octavio, le grand-père », a-t-il dit, car plus tard le fils d'Octavio est arrivé puis le dernier, le Gieto Octavio, qui a déjà 30 ans. D'une manière ou d'une autre, c'est comme si la belle Octavio était une saga qui, peut-être involontairement, colonisait les projets urbains de nouvelles constructions à Madrid à l'époque depuis les années 80. Grand-père, père et petit-fils – «Les trois octaves» – partagent non seulement le nom avec lequel ils aimeraient également baptiser un éventuel grand-enfant, il fait leur vie et que la grande famille qui est la belle octavio continue. Pour ce faire, aucun ne voulait quitter la voie de leur temps, mais a religée la tendance du moment.

Grand-père Octavio, 86 ans, est né à Rosal de la Frontera, à Huelva. En tant que père militaire, le grand-père Octavio était « un nomade sans racines » qui a trouvé un avenir en tant que chauffeur de camion après avoir vécu l'Espagne à la suite des destins de son parent. Ainsi, le grand-père Octavio a finalement atterri à Madrid avec un peu plus de 20 ans, dans les années 60. Une fois qu'il s'est consacré au volant du camion, après un certain temps à Carabanchel, il a trouvé la maison de sa vie – un étage modeste de 65 mètres carrés – dans la rue Valmoja Del District. Son fils Octavio, 58 ans, a suivi au début des années 2000, l'exode de ceux qui ont cherché à prospérer lors de l'ouverture de la capitale en achetant un étage à Móstoles. Et maintenant, le petit-fils a fait de même en partant avec son partenaire à l'Enanche de Alcorcón, l'un de ces nouveaux quartiers avec de grandes urbanisations qui sont la dernière extension des municipalités du Sud et la maison des nouvelles jeunes familles avec de jeunes enfants.

Alors que le monde continue d'avancer, le grand-père Octavio reste stoïque dans les rues habituelles. Latina était, est et sera sa maison. Après avoir abandonné le penchant pour le vélo, le parc Aluche, un vergel de pinos, de cèdros et de cipres qui des nuances chaque matin aux personnes âgées qui sont arrivés à la boue proviennent de l'Espagne rurale et peuplées les bâtiments soulevés après le françisme à Madrid.
Aluche Park semble, après 10 heures, une sorte de retraite en plein air. Tout le monde sait que pour vivre des « émotions fortes », vous devez aller au portail 45, à Valmojo, où Octavio Hermoso mène avec Cándido Martín, 88 ans, Francisco Hernández, 78 ans, et Ernesto Guijarro, 77 ans, le département de Petanca. Tout le monde y s'est rencontré après la retraite. À mesure que l'âge des «chiffres» et leurs compétences diminuent, ils passent de la catégorie la plus élevée – celle qui est jouée de l'autre côté des buissons – appelée, à une autre qui regroupe ceux qui passent des années 80 et qu'ils définissent comme.
Octavio, en congé didactique, offre «leur secret» aux nouveaux:
« La clé est le toucher. » Sentir le ballon. Caressez-le. Faites-le le vôtre. Chuchotez à l'oreille que vous voulez.

Enfants perdus de Valdebebas
Ses rires sont entendus presque autant que le moteur des voitures, comme les aboiements de chiens, comme des raquettes à pagaie dans une balle éternelle, mais où sont-ils? Les enfants sont intuités car on met un pied dans les grandes avenues de Valdebebas même si elles ne sont pas vues. Cette zone résidentielle, moderne et prospère du nord de Madrid, dans le district de Hortaleza, avec plus de 10 kilomètres carrés de surface et 30 000 habitants, rassemble l'un des plus grands groupes d'enfants de la capitale. La moyenne est de 22% tandis que les personnes âgées passent de 1%. Grâce à cela, Hortaleza a le pourcentage le plus élevé d'enfants par district, 10%, tandis qu'en pourcentage, il est parmi les plus élevés en ce qui concerne 10,2%. En fin d'après-midi, les jeux de ses enfants, ses observateurs, les appels de ses parents, l'annonce du dîner et, pourtant il n'y a pas de trace des petits, sont clairement entendus. Les voix viennent toujours de l'autre côté des murs: à Valdebebas, la vie existe toujours des portes à l'intérieur.


Iván D., 47 ans, et Jessica O., 39 ans, ont fait leurs sacs quand il y a deux ans, ils étaient tombés enceintes. Ils ont été installés à Amsterdam. Les deux sont dédiés au secteur de la publicité et, avant la future paternité, ils ont décidé de retourner en Espagne. Iván, qui est né et a grandi dans le plus ancien quartier de Hortaleza – l'expansion des années 80 – voulait chercher quelque chose de proche de ses parents. Il a essayé la possibilité de retourner dans le « Barrio de Viejo » bien qu'il ait abandonné car, à son avis, les avantages de ces vieilles maisons étaient très dépassés, en tenant compte surtout des prix d'aujourd'hui.

Le couple a suivi le courant de leur gang d'amis et a regardé au-delà du M-40 pour avoir son premier enfant. « Aucun ne continue de vivre dans le quartier. Tout le monde s'est dispersé à la périphérie: Sanchinarro, Alcobendas, Valdebebas, etc. », explique Iván, goûtant une bière devant le parc princesse Leonor. « Nous avons examiné Valdebebas parce que nous avons vu qu'il y avait des économies partout, l'infrastructure était avancée à l'exception du centre de santé et que nous avions besoin d'une solution rapide. Nous avons commencé à louer pour voir la dynamique de la région. Ils disent que c'est la ville des bébés », ajoute Jessica. « C'est un domaine confortable, mais rien d'autre. À mon avis, il y a la circonstance qui, au même endroit, il y a un puissant noyau de personnes avec beaucoup de pâtes et d'autres avec un bon pouvoir d'achat qui ont l'intention d'être plus qu'ils ne sont », observe Iván. « Il y a cette classe absurde entre les urbanisations, parmi ceux qui vivent dans un grenier exclusif et ceux d'un plancher à deux pièces avec un balcon. Il est inévitable que cela influence la façon d'être des enfants. Je pense que nous laisserons à Sanchinarro », conclut-il avant de se perdre sur le côté, accompagnant les premiers pas de son fils.