Les formations étrangères, une voie prometteuse

Bien qu'il n'existe pas de données officielles basées sur son expérience, Pablo Fernández, développeur d'affaires chez Plan Zero, une entreprise spécialisée dans le conseil aux étudiants qui souhaitent étudier à l'étranger, souligne que les étudiants espagnols « apprécient de plus en plus de faire leurs études supérieures à l'étranger ».

Les avantages, selon l'expert, sont multiples : d'une part, bien sûr, la maîtrise d'autres langues, fondamentalement l'anglais, bien que parfois même une troisième langue. D’autre part, le développement et la croissance personnelle qu’apporte aux jeunes la sortie de leur zone de confort, « favorisant leur flexibilité et leur adaptabilité à des environnements changeants, une qualité très appréciée par les entreprises ». À tout cela, Carles Padilla, vice-recteur de l'internationalisation à l'Université de Valence (UV), ajoute l'établissement d'amitiés internationales – pas seulement à partir du pays de destination – ; « une introduction à différentes cultures et façons de voir le monde qui les aide à ouvrir leur esprit, à penser globalement et à être plus tolérants envers la diversité. » En ce sens, Fernández ajoute enfin la possibilité, après avoir terminé ses études, d'avoir une première expérience professionnelle dans le pays de destination, « avec de bons salaires, pour revenir plus tard avec un intéressant réseau de contacts professionnels provenant de diverses parties du monde ».

Cette idée de « revenir plus tard » doit être prise en compte par les étudiants espagnols lorsqu’ils décident dans quel pays étudier leur diplôme universitaire. Surtout, pour ne pas rencontrer, à leur retour, des problèmes pour valider leurs études en Espagne et pouvoir accéder à un emploi. « Tous les diplômes officiels de l'Espace européen de l'enseignement supérieur (EEES) sont mutuellement reconnus par tous les pays membres de l'Union européenne », explique Carles Padilla. Sa déclaration est confirmée par Mónica García Acón, avocate chez HT Abogados, un cabinet d'avocats spécialisé dans l'homologation et la validation des diplômes, qui souligne que les étudiants espagnols qui obtiennent des diplômes dans des universités ou d'autres établissements d'enseignement supérieur des États membres de l'UE « ont une procédure système de reconnaissance spécifique établi par des directives communautaires qui implique une simplification considérable des procédures et qui, en outre, fonctionne automatiquement pour un grand nombre de professions, appartenant généralement au domaine de la santé, qui ont une formation harmonisée dans tous les États membres.

Évaluation de l'employeur

En général, comme le souligne l'avocat, dans le cas des professions libres – qui constituent la règle générale -, cette reconnaissance n'est pas strictement nécessaire puisque l'exigence de possession d'un titre n'est pas obligatoire et, par conséquent, la reconnaissance du formation étrangère accréditée par le demandeur d'emploi. «Il appartient à l'employeur d'évaluer, avec le reste des mérites et des compétences, la formation possédée par le candidat», souligne-t-il.

Un cas différent est celui des professions susmentionnées dans le domaine de la santé, ainsi que d'autres réglementées en Espagne, dans le cas de certaines ingénierie, architecture, droit ou enseignement (enfance, primaire, ESO, lycée et FP), qui nécessitent l'homologation des diplômes universitaires obtenus à l'étranger pour exercer le travail en Espagne. D’où la nécessité de choisir avec soin où ces diplômes seront obtenus. Comme l'explique García Acón, le processus de reconnaissance des diplômes obtenus dans l'UE prend trois ou quatre mois, mais lorsqu'il s'agit de diplômes obtenus dans un pays tiers, l'homologation est requise par une procédure qui nécessite des formalités documentaires (légalisation, apostille, traduction officielle des documents), et qui doit être effectuée par le titulaire du titre préalablement dans le pays émetteur avant de commencer la demande en Espagne. « Depuis maintenant cinq ans, les retards dans l'instruction et le traitement des dossiers par l'Administration dépassent les trois ans. Et à cela, il faut ajouter que le résultat de l'homologation n'implique pas toujours une décision favorable, mais que, pour de nombreuses professions, il est exigé l'accomplissement de conditions de formation complémentaire, ce qui nécessite l'intervention ultérieure d'une université espagnole », explique Garcia Acón.

Conseils utiles

En plus de prendre en compte ces obstacles bureaucratiques que peuvent entraîner le fait de poursuivre des études à l'étranger, notamment hors de l'Union européenne, puis d'exercer une profession réglementée en Espagne, les experts consultés offrent plusieurs conseils qui peuvent être utiles aux étudiants espagnols qui envisagent de franchir cette étape. Il s’agit notamment de planifier à l’avance pour faire un bon choix d’université et s’assurer que les conditions d’entrée sont remplies ; évaluer diverses destinations et examiner les taux d'inscription et le coût de la vie ; prendre en compte les liaisons en avion ou en train avec l'Espagne, ou avoir – au moins – un niveau intermédiaire dans la langue dans laquelle les études vont se dérouler.

En ce sens, une fois dans la ville et à l’université de destination, Carles Padilla recommande aux étudiants de « s’inscrire à tous les cours de langues gratuits ou subventionnés proposés par l’institution et de participer à toutes les activités académiques ou extra-académiques organisées par l’institution ». l’université pour profiter au maximum de l’expérience et rencontrer le plus de monde possible.