Carlos Hernández de Miguel a consacré beaucoup d'efforts pédagogiques pour faire savoir que les camps de concentration qu'il recherchait, sur lesquels il avait enquêté et documenté, ne se trouvaient pas en Pologne, en Autriche ou dans n'importe quel point d'Europe occupé par les nazis, mais en Espagne, et dont la création avait été décidée par Francisco Franco comme une continuation de sa victoire dans la guerre civile. Lieux d’enfermement, décès et maladies sur lesquels il n’existait pas beaucoup de données. Hernández de Miguel, madrilène, diplômé en sciences de l'information, a fait un travail exhaustif en compilant ces horreurs dans un livre publié en 2017. Sa santé ne l'a pas accompagné pour poursuivre sa tâche de récupération de données inconnues de la mémoire historique ; Il est décédé à l'âge de 56 ans, des suites d'une maladie dont il semblait guéri.
Il a exercé diverses activités journalistiques avec détermination, enthousiasme et d'excellents résultats. Rien n'était petit ou mineur pour lui. Les informations parlementaires d'Antena 3 lui ont donné un parcours remarquable et il a toujours gardé cette étape comme intéressante et riche en connaissances et en contacts. Il a vécu l'intensité, la peur et la mise à l'épreuve de toutes ses capacités de correspondant de guerre sur le même réseau.
Ses cinq années, en deux étapes, en communication avec le PSOE avec José Luis Rodríguez Zapatero et Alfredo Pérez Rubalcaba – il a également eu affaire à un jeune Pedro Sánchez, encore loin des premiers rangs – ont laissé sur cette organisation politique sa marque technologiquement innovante. Extérieurement, face à ses collègues professionnels, rien d’étonnant : Carlos était le journaliste habituel, le compagnon, infiniment éloigné de toute trace de sectarisme et cherchant à favoriser le travail de ses collègues avec des indices et des informations, sans distinction. Il n’a jamais été considéré comme un journaliste « de parti ».
Son avant et après dans l'exercice de la profession s'est produit avec l'assassinat en 2003 du caméraman de Telecinco José Couso en Irak par le feu d'un soldat nord-américain. Carlos Hernández se trouvait également dans l'hôtel attaqué avec d'autres collègues espagnols, comme Olga Rodríguez, de Cadena SER, et Jon Sistiaga, du réseau Mediaset. Hernández maintient la thèse que lui et ceux qui ont vu mourir Couso répètent depuis près de 24 ans : « C’est un crime de guerre, c’est une attaque contre la liberté de la presse et c’est aussi une preuve de l’impunité dans les conflits de guerre », assurait-il il y a trois ans. Mais ce crime n'a eu aucune conséquence malgré la dénonciation soutenue et la demande de justice de la part de la famille de Couso et des collègues qui l'accompagnaient. Aujourd'hui, dans les heures qui ont suivi la mort d'Hernández de Miguel, de nombreux professionnels soulignent ses splendides chroniques en tant que correspondant de guerre en Irak, en Palestine et dans les Balkans, entre autres destinations, pour le réseau Atresmedia.
Il ôta son casque, mais les tambours de guerre, en l'occurrence espagnols, ne l'abandonnèrent pas. Il a documenté que les conséquences de la guerre se sont poursuivies pour des milliers et des milliers d'Espagnols jetés en captivité. «Les camps de concentration de Franco.» tel était le titre de l'ouvrage du journaliste madrilène, qui a découvert 300 lieux de confinement échappant à tout contrôle.
« Les camps de concentration ont été la première étape d'un système répressif, un holocauste idéologique, qui a transformé toute l'Espagne en une immense prison pleine de tombes. Dans ces camps, des prisonniers politiques et des prisonniers de guerre ont été assassinés, ils sont morts de faim et de maladie, ils ont subi toutes sortes de tortures et d'humiliations », a-t-il souligné.
« Les données sont nécessaires et les preuves documentaires sont fondamentales, mais rien n'a de véritable sens si nous ne parvenons pas à comprendre que derrière chaque chiffre, chaque liste, chaque camp de concentration franquiste, il y avait des milliers et des milliers d'hommes, de femmes, de familles », a écrit Hernández de Miguel dans la présentation de son travail. Il a fait d'autres découvertes sur les Espagnols détenus dans les camps de concentration nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y a quelques mois encore, j'écrivais En, très concentré sur la situation à Gaza et chez les Palestiniens.
À travers le journalisme, il a défendu les droits de l'homme et a œuvré à mettre en lumière les horreurs de la dictature de Franco. De telles affaires orageuses n'ont pas affecté son caractère. Toujours sympathique, toujours avec le sourire. Il a déclaré que pendant son temps libre, il « écrivait et lisait de la poésie ».