Le Barça a retrouvé vigueur et couleur avec Xavi Pascual sur le banc, un discours qui a servi à rapatrier les joueurs du Barça dans le pays du basket. Avec lui, l'équipe a effacé le mot reddition du dictionnaire et est compétitive contre n'importe quel rival, y compris contre un Olympiacos composé d'une constellation sans précédent. Mais aucun n'est comparable à Vezenkov, qui peut raconter d'une seule main les mauvais matchs de ces dernières années. C'est un spectacle à l'ancienne, sans chichi ni tatouages, ni sauts énormes ni mouvements électriques. Un petit geste de la hanche ou un pas inattendu sur le côté suffit à écarter les rivaux, avec un léger mouvement de ce pied gauche doré pour remplir ses mains de points. Eden pour l'Olympiacos et la prison à vie pour les rivaux. Et si l'on ajoute à cela Milutinov ou Dorsey, mais aussi Fournier, Ward et un Tyreque Jones qui a été doux contre le Barça, il n'y a aucun adversaire qui puisse lui résister, même si, contre toute logique, l'équipe a atteint le prix final au cours des quatre dernières années. Même si Barcelone a failli expliquer le contraire, un exercice de résistance sensationnel qui n'a fait que s'estomper au cours du dernier quart-temps.
Shengelia a volé le ballon, a couru, sauté et fait un panier. La perfection a fait un jeu et aussi la fin supposée de Barcelone car l'Olympiacos a décidé d'enfiler la combinaison. Un panier contre lui a servi d'incitation à Vezenkov, le Prométhée du basket européen. Le joueur bulgare est une ode au basket, qui n’a même pas besoin d’un demi-centimètre pour réussir le tir, ni pour le réaliser. Triple, lay-up, jump et inside, crusher également pour l'équipe du Barça, qui a concédé 13 points sur une course. Car Prométhée joue aussi avec Epiméthée, son frère, un Milutinov qui ne laisse même pas des miettes sous le poteau, qui danse et joue, qui ne s'inquiète même pas de la présence de Vesely devant lui. Et même si le Barça a tenté de rebondir avec un triple de Satoransky et quelques courses de Parra, l'Olympiacos a toujours le paquet gagnant ; Il a beaucoup de cartes et de talent – Bartzokas a déjà utilisé 19 joueurs dans le cours -, de ressources et de basket-ball. Comme Dorsey, qui joue, qui marque presque accidentellement. Trop de choses à digérer, le quart-temps s'est donc clôturé sur un retentissant 27-13.
Alors que tout allait contre eux, l'Olympiacos perdait en intensité dans la circulation du ballon et devenait parfois indifférent au jeu jusqu'à ce que Brizuela se rebelle. Aussi irrévérencieux qu'il soit sur le terrain – à l'opposé d'en dehors, où ses manières sont exemplaires – le Basque Mamba a tenu les Blaugrana debout, des buts de la périphérie. Shengelia et Punter ont également pris leur tour et ont réalisé un deuxième quart-temps décent (46-37), puis ont égalisé le score à 46-46. Ils ont rendu possible l'impossible, ramenant le duel au point de départ après avoir perdu par 17 points. Et même si l'Olympiacos n'était pas prêt à se battre, parce qu'il voulait battre Barcelone et que chaque panier méritait d'être célébré, pour faire monter les décibels et la communion avec les tribunes, l'équipe de Pascual y a cru. C'était même le tour de Clyburn – qui retrouvait les parquets après un mois d'arrêt, 14 matchs au rebond – depuis ses paniers à trois points tombés sous la neige, revitalisant les paniers pour autographer un troisième quart-temps à encadrer (59-64), puisqu'ils repartaient de l'équipe grecque avec 13 points. Voir, ce n'est pas croire.
Clyburn a continué à donner l'avantage au Barça, mais la réponse est venue de Tyreque Jones, un cyclone, l'Hercule du panier, le joueur qui, avec ses dunks et ses rugissements de célébration, a récupéré l'enfer de La Paz et de La Amistad du Pirée. Cela, bien sûr, et un peu plus de Vezenkov, qui était beaucoup (en comptant, par exemple, ses 12 rebonds et 20 points), ont laissé le Barça figé, incapable de marquer un point en quatre minutes. Un défaut irréparable contre l'équipe grecque qui les a empêchés de gagner – même s'ils ont surtout gagné – mais sans proclamer qu'ils ont le basket et le caractère pour rivaliser avec n'importe qui.