Ma mère est retournée dans la forêt de mon enfance où sa mémoire est intacte. Mon père l'attendait depuis des années au milieu de 1 000 pins verts comme un tapis sur une page interminable de neige vierge et maintenant ils revoient tous les deux le beau souvenir qui les unit pour toujours.
Ma mère est partie tandis que ma sœur luttait dans le coma qui a duré des mois jusqu'à ce qu'elle se réveille convaincue que notre mère l'avait encouragée et aidée à sortir d'une amnésie identique à celle qu'elle a vécue en tant que mère lorsque nous étions enfants. La forêt d'oubli de ma mère a été causée par une thrombose cérébrale qui a duré plus d'une décennie et elle s'en souvenait comme quelqu'un qui se souvient avec un sourire de la mémoire espagnole et mexicaine, tandis que les autres langues qu'elle maîtrisait auparavant et la partition qu'elle jouait au piano lui étaient à jamais cachées.
Ma sœur s'est réveillée du coma à cause d'un inexplicable accident de voiture enveloppé dans son enfance, étant de nouveau grand-mère il y a quelques semaines et parlant l'anglais que nous avons appris dans la forêt peu à peu en intercalant l'espagnol de notre vie d'adolescent et d'adulte… et ses enfants et Chucho et les médecins et chacune des infirmières et tant de bonnes personnes ensemble qui ont amorti l'esprit et le miracle de sa résurrection sont maintenant les sphères les plus colorées de l'arbre.
À chaque sphère, une gratitude. Beaucoup d'entre eux sont inestimables, accrochés à jamais à la même branche de l'âme : pour la santé d'un frère, pour la musique de mes enfants qui continuent d'être les deux meilleures personnes que je connaisse, pour l'ami inestimable qui m'a sauvé du naufrage qu'il a ramené au Mexique et pour les nouveaux livres et ceux de toute une vie. Sphère immense pour la santé des affections et pour l'espoir insensé que tôt ou tard nous serons libérés de tant de bêtises et de bêtises.
Amas de sphères violettes la gratitude que je dois aux lecteurs de mes chroniques, récits et romans. À chaque lecteur de ce journal et à tous ceux qui naviguent sur ce navire (avec lequel je continue de jouer un dixième de la loterie année après année). Aussi et beaucoup à ceux qui célèbrent les dessins et les gribouillages plus que mes paragraphes, parce qu'ils diffusent des lectures et recommandent des films et soutiennent l'immense fraternité des voisins et des parents qui synchronisent les survivances avec le soulagement sain de lire et de voir, de marcher et de parler, surtout le bruit scandaleux, la folie déchaînée et l'empire de l'imbécillité. Nous sommes en bonne santé et nous serons sauvés de cette époque infâme de Trump avec des courtisans et des ignorants, ainsi que des coups insurmontables continus des mensonges cycliques et de la corruption du Mexique (et même de l'incurable narco-horreur) en sachant s'échapper dans l'encre, fuir à travers l'écran et suivre l'air de la vraie musique comme un baume contre leurs tromperies.
Voyant et sphère verte pour voir l'avenir que les jeunes méritent. Sphère d'espoir en argent qui promet le calme face à tant d'agitation, la sérénité au milieu des vagues racistes et suprémacistes. Immense sphère rouge pour les milliers de disparus (involontaires) et morts anonymes, sphère de sang comme une goutte de larmes, mais le sapin renaît chaque année avec la même illusion de l'enfance. Retournez dans la forêt où la mémoire ne se perd pas et tatouez la neige avec des empreintes de fourmis qui sont des lettres qui forment des mots qui syllabe par syllabe nous réconfortent, elles nous rêvent, nous font rêver et mémoire latente qui ouvre les portes de la connaissance, de la connaissance savoureuse comme l'immense sphère de gratitude que je dois à mes Maîtres avec une majuscule, des fantômes vivants et morts qui encouragent les étapes et les paragraphes en attente, de quoi envoyer ici pas quelques câlins et mes vœux pour que nous atteignions tous cette même semaine – chacun un à leur chemin et au moins un bon réveillon de Noël.
