Anne Carson, poète et essayiste qui a enseigné dans certaines des universités les plus sélectives des États-Unis et du Canada, a remporté jeudi le prix Nobel de littérature 2026. En annonçant le prix, l'Académie suédoise a cité son « œuvre audacieuse et inventive qui, dans un dialogue ludique avec la tradition classique, a créé de nouvelles formes pour la littérature contemporaine ».
Le vaste corpus d'œuvres de Carson reflète une gamme de thèmes et d'influences, notamment la littérature classique grecque et romaine, Virginia Woolf et ses propres expériences. Selon l'Associated Press, « Autobiography of Red », qui réimagine le mythe d'Hercule et du monstre Géryon sous la forme d'une histoire d'amour, s'est vendu à près de 100 000 exemplaires rien qu'aux États-Unis depuis sa sortie en 1998. Née à Toronto en 1950, elle a également traduit de nombreux poèmes et pièces de théâtre grecs, dont Sophocles. Electre et Antigone et celui d'Euripide Bakkhaï.
« Presque toute sa production littéraire s'est concentrée sur l'intersection entre l'obsession du philologue pour les mots et le désir du poète de trouver un nouveau sens », a déclaré à l'AP Anders Olsson, président du comité Nobel de littérature.
Carson a obtenu un doctorat en lettres classiques de l'Université de Toronto en 1981 et a enseigné la littérature et l'écriture à l'Université de Calgary, à l'Université McGill, à l'Université du Michigan, à l'Université de New York et à l'Université de Princeton.
« Le programme d'écriture créative de NYU a eu une chance incroyable d'avoir l'écrivaine singulièrement brillante et visionnaire Anne Carson parmi ses professeurs pendant 13 ans en tant qu'écrivain émérite en résidence », a écrit Deborah Landau, directrice du programme d'écriture créative de NYU, dans un communiqué de presse félicitant Carson. Elle a rappelé comment Carson et son partenaire romantique et collaborateur, Robert Currie, « ont enseigné un atelier d'études supérieures appelé « Egocircus », qui a permis à nos étudiants de MFA de collaborer avec elle sur une gamme de projets artistiques.
Lorsqu'Ingrid Carlberg, secrétaire permanente de l'Académie suédoise, a contacté Carson par téléphone jeudi, « Tout ce qu'elle a eu le temps de me dire, c'est qu'elle est pour le moment en Islande, où elle écoute le vent », a déclaré Carlberg aux journalistes. Carson, qui vit en Islande avec Currie, a déclaré à un média local que la conversation était « plutôt interrompue ».
«Je pense qu'ils sont tous fous», dit-elle. « Ils ont les questions habituelles et je n'ai pas de réponses. »
