Ce qui a fini par unir Oona Chaplin (Madrid, 39 ans) et James Cameron était quelque chose de très différent de l'éclat des premières, des tapis rouges ou de la machinerie qui entoure un blockbuster comme . Ou peut-être pas tellement, si l’on prend en compte le message sans équivoque écologique de la saga la plus rentable de l’histoire du cinéma. « Nous avons parlé pendant environ 40 minutes sur terre », se souvient l'actrice espagnole par appel vidéo. « Je lui ai dit que je vivais dans une cabane dans les arbres et que je démarrais un projet de permaculture avec un ami. On a parlé de luzerne, de potassium dans le sol, de cultures bio et biodynamiques… Il est très impliqué dans tout ça. » Quelques mois plus tard, le rôle pour lequel elle avait renoncé à sa vie lors du procès – le redoutable chef de la tribu qui défie le clan protagoniste – était le sien. Il est difficile, même pour l'un des cinéastes les plus admirés au monde, de ne pas se laisser séduire par la combinaison de talent, de détermination et de magnétisme d'une actrice qui, après avoir réussi, a choisi de s'éloigner du bruit pour se consacrer à sa quête personnelle – elle est mère d'une petite fille de deux ans – et intellectuelle. Elle revient désormais avec la sérénité de quelqu'un qui a vécu d'autres vies et en a hérité de nombreuses autres, prête à incarner un méchant qui marquera l'histoire.
Demander. Il n'a pas accordé d'interview dans les médias espagnols depuis quelques années, donc on a un peu perdu sa trace. Comment allez-vous?
Répondre. Très bien. J'ai eu une fille et j'ai été en mode mère totale ; Je passe chaque jour avec elle. Nous vivons à la campagne, dans une communauté que nous avons créée avec des amis. Il y a beaucoup d'enfants qui courent partout et nous avons des poules, des poules… Nous avions des agneaux, mais un puma les a mangés [ríe]. Ma vie ressemble désormais à un conte de fées. Je me sens en paix et prêt à retourner travailler après trois ans. Quel luxe mon retour est.
Q. Permettez-moi également de vous poser des questions sur votre mère, Géraldine, si appréciée dans notre industrie.
R. Bien. Depuis l’époque du covid, c’est devenu plus calme, plus intérieur. Un jour, il a dit qu'il ne voulait plus travailler, même si avec ma mère, on ne sait jamais. C’est imprévisible et unique. Maintenant, il prend soin de lui, marche, avec mon père et en paix.
Q. Parlons-en. Comment peut-on rejoindre une production aussi gigantesque que celle-ci ?
R. Ce fut l’un des plus grands moments de ma vie. C'était en 2017 et je venais d'être à Cuba avec des amis, en train de construire une cabane dans les arbres, dans la jungle. Je me souviens avoir pensé : « Voilà ce que je veux faire désormais : vivre à la campagne, seul, je ne m'intéresse à rien d'autre. » Mais l'occasion s'est présentée de rencontrer le directeur de de et j'ai pensé que ce serait une bonne excuse pour quitter la cabane. [ríe]. Je me suis identifié à mon personnage car à l'époque j'étais très connecté aux injustices du monde, je ressentais beaucoup de colère. J'ai rencontré James Cameron et, bien qu'intimidant, il dégage une passion contagieuse. C'est un héros, un génie qui m'a permis de me sentir capable et soutenu. Je me suis dit : « Il n'y a pas de honte ni de seconde chance ici. Je donne tout et je laisse les choses être ce qu'elles doivent être. »
Q. Après deux films parmi les plus rentables de l’histoire, avez-vous eu l’impression de monter dans un train qui était déjà en marche ?
R. Exact. C’était très simple de rentrer dans une dynamique déjà installée. Il y avait une façon très solide de travailler, un environnement de soutien, d’amour et d’attention. L'histoire, les artistes, l'équipe… Tout était d'une qualité incroyable. C'est un autre niveau : des milliers de personnes, des génies dans ce qu'elles font, se donnent à fond chaque jour. C'est vraiment impressionnant.

Q. Sur cet immense plateau, avec des centaines de caméras et des enregistrements de chaque mouvement, quel est le plus grand défi pour une actrice ?
R. L'expérience change complètement car votre corps est enregistré sous tous les angles, vous êtes constamment en gros plan. Aucune des préoccupations habituelles du tournage – la lumière, les cheveux, le plan – n’a d’importance. Il n'y a que l'acteur, son imagination et la vérité du moment. Je n'avais pas ressenti cette liberté depuis le théâtre. James est enseignant et utilise son pouvoir très généreusement : il vous dit « vous êtes dans la cour de récréation, jouez, créez ». Le plus difficile a été de me convaincre que je pouvais habiter cette bête de femme et de convaincre le public que j'avais en moi la force d'être un leader.
Q. Elle incarne Varang, l'antagoniste du film. C'est une jeune reine pour sa tribu, mais aussi un personnage marqué par le traumatisme.
R. Varang est l’exemple parfait que les personnes qui ressentent de la douleur provoquent de la douleur. Son peuple a subi une grande dévastation, il s’est senti abandonné et elle a su comment canaliser ce désespoir et le transformer en carburant. Ils sont presque invincibles car la douleur, lorsqu’elle est réellement ressentie, est un sentiment très puissant. Cela se reflète également dans le monde d’aujourd’hui. Il y a des victimes très en colère qui ont transformé leur rage légitime en quelque chose de destructeur ; Il y a des victimes qui causent du tort en n’ayant pas guéri leur propre douleur. Je suis plus calme, plus désolé, j'ai donc dû allumer ce feu en moi.
Q. Avez-vous gardé une partie de cette force du personnage ?
R. Cela m'a changé. Maintenant, j'ai l'impression de pouvoir occuper plus d'espace, à l'intérieur et à l'extérieur de moi. Il est intéressant de noter que c’est aussi un acte de générosité : lorsque vous vous sentez à l’aise, les autres se sentent aussi à l’aise. Cela m'a appris le pouvoir de la conviction. Elle, même si elle est tordue, sait qui elle est, elle n'a aucun doute. Cette certitude m'a inspiré et je la pratique dans mon esprit et dans mon esprit. Je grandis vers cet endroit.
Q. Il y a des années, il a déclaré que tout ce qu’il souhaitait, c’était « un peu moins de chaos dans le monde ». Avez-vous toujours envie de ça ?
R. J’ai arrêté de vouloir moins de chaos, parce que le chaos est vivant et qu’il se passe quelque chose. Toute l’agitation que nous voyons – ce niveau de discorde, de confusion, de gens qui ne s’écoutent pas – est tout à fait nécessaire pour le moment présent. Cela se produit partout dans le monde, et pour une raison. J'apprends donc à écouter et à assumer ce qui dépend de moi : mes émotions, mes opinions, mes gestes… Cela m'aide à ne plus reprocher quoi que ce soit aux autres.

Q. James Cameron a la réputation d'être un cinéaste très exigeant. Comment avez-vous vécu le tournage sous cette intensité ?
R. Comme un luxe. James aime profondément le monde qu’il a créé, et cela se voit. Il sait mieux que quiconque faire le travail de tout le monde sur le plateau, sauf les acteurs et les cuisiniers. [ríe]. Il est comme Prince, qui savait jouer de tous les instruments. Je n'ai que de l'admiration pour lui. Lorsqu'il s'est montré dur avec moi, il l'a fait de la meilleure des manières, en m'aidant à la fois dans ma vie et dans ma profession. À aucun moment il ne m’a manqué de respect, c’était plutôt un « Ressaisissez-vous, allez ! Toujours avec amour, respect et charisme.
Q. Elle a toujours dit qu'elle ne savait pas si elle voulait devenir actrice en grandissant. Le savez-vous déjà ?
R. Oui, je veux être actrice parce que j'aime raconter des histoires. J'ai toujours eu un conflit interne avec le mérite… Ce travail est un luxe et, venant d'une famille comme la mienne, avec ma mère et mon grand-père, j'avais parfois l'impression que je ne le méritais pas. Depuis que je suis mère, j’ai réalisé que personne ne mérite rien, que « mériter » n’est qu’un fantasme que nous créons nous-mêmes. Je me suis libéré lorsque j'ai compris que la seule chose que nous pouvons faire est d'être reconnaissant pour les opportunités et de faire de notre mieux. Raconter des histoires qui élèvent les gens, comme, j'adore ça. Aussi les petits et routiniers : avec ma fille, je fais des spectacles à la maison tous les jours.
Q. On ne le voit généralement pas lors des galas ou sur les tapis rouges…
R. Ils n'ont jamais fait partie de mon monde. Je vis dans une ferme, dans une communauté, et je consacre une grande partie de mon temps à faire en sorte que cette coexistence fonctionne. De plus, au cours des 15 dernières années, j'ai consacré beaucoup d'énergie à étudier les peuples autochtones, à apprendre leur façon de voir et de comprendre la réalité. Cela prend beaucoup de place dans ma vie. Je n'ai pas peur de l'autre monde, mais je ne l'apprécie pas autant que les autres. J'apprécie ce petit coin de l'univers.
Q. Elle est la fille et la petite-fille des légendes, mais sa famille comprend également des réfugiés et des exilés. Comment ces réalités sont-elles conciliées ?
R. Je pense que c'est pour ça que je suis un peu nomade. Je n'ai pas de racines au même endroit. Je suis né en Espagne, j'ai le zeta, j'aime le flamenco et le chorizo, mais je ne suis pas espagnol. Ni chilien, ni roumain… Je suis toutes ces pièces éparpillées à travers le monde. Je vis maintenant en Californie, où mon grand-père a été expulsé à l'époque. Je ne me sens chez moi nulle part et je me sens chez moi partout. Maintenant, je veux m’enraciner, me connecter à un lieu. Apprenez comment le vent se déplace tout au long de l'année et reconnaissez les chants des oiseaux.
Q. Dans cette envie de s’enraciner, y a-t-il la possibilité de travailler à nouveau en Espagne ?
R. J'adorerais y travailler à nouveau. Il est très important pour moi que ma fille vive en Espagne et parle espagnol. Faire un projet là-bas serait pour moi un moyen de découvrir leur culture, mais au final, je vais là où ils me veulent et là où les histoires coulent avec le fleuve de ma vie. C’est vrai que j’ai disparu des radars de nombreux pays, mais je me suis retrouvé dans ma vie. J'ai passé deux ans à le faire et j'ai disparu dans Pandora ; Puis la pandémie est arrivée, j'ai rencontré mon mari, nous avons commencé à chercher un terrain…
Q. Et y a-t-il un geste espagnol que vous recevez encore involontairement, même si vous vivez en Californie ?
R. L’une des premières choses que j’ai appris à ma fille à dire est « de l’ail et de l’eau ». Il ne sait pas ce que cela signifie, et j'essaie de le dire peu parce que ce n'est pas très poli, mais je comprends ces expressions traditionnelles. J'ai récemment hérité de livres de cuisine galicienne et je souhaite les étudier car j'ai appris à cuisiner à 22 ans, alors que j'avais déjà quitté le pays. Ce qui me manque le plus en Espagne, c'est la culture du manger, du boire et du fait de s'asseoir à table. Je suis fasciné par cette culture autour de la nourriture et je veux la récupérer dans ma vie.
Q. Vous êtes passé du cinéma indépendant à… Votre carrière est-elle guidée par l'instinct ou avez-vous une boussole claire ?
R. Mon guide est le cœur. Le cœur est toujours celui qui décide, et sur le moment je sais si quelque chose est pour moi ou non. J'aime la variété en tant qu'actrice, pouvoir explorer les différentes réalités de l'être humain.
Q. Avez-vous des souvenirs de votre grand-père, Charles Chaplin ? Quelque chose que tu portes encore avec toi ?
R. J'ai son manteau. Je ne vais pas vous dire de quoi il est fait parce que c'est un peu illégal… C'était le sien, de son placard personnel. Je ne le porte presque jamais, mais de temps en temps, je l'enlève et je pense que c'est normal de le porter.