L'accord de gouvernement entre le Parti populaire et Vox d'Estrémadure a rencontré la première controverse quelques jours après que María Guardiola a pris ses fonctions et a annoncé les noms des conseillers qui l'accompagneront au nouveau Conseil de gouvernement. Il existe déjà une polémique dans le domaine éducatif, en raison de la décision de supprimer le programme de langue arabe et de culture marocaine dans les centres publics et qui toucherait environ 140 étudiants.
Dans l'une des sections du point quatre du document signé entre ces deux parties, il apparaît qu'en septembre de cette année, l'application du Programme d'enseignement de la langue arabe et de la culture marocaine dans les centres d'enseignement primaire et secondaire de la région devra être supprimée. Un texte où ils véhiculent un rejet explicite de tout programme d'endoctrinement dans les salles de classe et de toute ingérence étrangère ou tentative de diluer l'identité, les coutumes et les coutumes espagnoles.
La seule commune d'Estrémadure où cette matière est enseignée, l'après-midi et pendant les heures extrascolaires, est la ville de Talayuela à Cáceres (7 439 habitants), où environ 40 % de sa population est d'origine marocaine, une réalité résultant de la dynamique migratoire liée au développement agricole de la région depuis la fin des années 1990. Les cultures comme le tabac, l'asperge et le poivre ont favorisé l'arrivée de travailleurs étrangers dans ce lieu du nord de la région qui, au fil du temps, se sont installés avec leurs familles, formant une société diversifiée et stable.
Le programme éducatif concerné, qui n'est financé ni par le gouvernement d'Estrémadure, ni par le gouvernement central, est né d'un accord bilatéral avec le Royaume du Maroc, qui est responsable de l'entretien des deux enseignants qui travaillent à Talayuela, un pour chacune des écoles de la commune. Malgré cela, son élimination a suscité un rejet généralisé au sein de la communauté éducative, qui considère que sa valeur va bien au-delà de l’apprentissage linguistique.
L'une des écoles publiques concernées est le CEIP Juan Güell, où étudient environ 230 étudiants, dont environ 40 % sont d'origine marocaine. Dans le CEIP Gonzalo Encabo, plus ancien que le précédent, la proportion est encore plus élevée. Parmi ses plus de 400 étudiants, environ 60 % appartiennent à des familles marocaines.
Selon Regino Tejedor, directeur de l'école Juan Güell, le programme éducatif fonctionne depuis des années comme un outil de soutien scolaire et social. « Les cours ont lieu après les heures de classe et comptent sur la participation de dizaines d'élèves. Bien que la majorité soit d'origine marocaine, il y a aussi des étudiants espagnols intéressés à apprendre la langue et à connaître cette culture », explique l'enseignant.
Toutefois, les responsables pédagogiques soulignent que la véritable valeur du programme réside dans sa dimension intégrative. Les professeurs qui l'enseignent, d'origine marocaine, enseignent non seulement la langue et la culture, mais jouent également le rôle de médiateurs entre le centre et les familles. Dans de nombreux cas, il s’agit de foyers où l’espagnol n’est pas la langue habituelle, ce qui rend difficile la communication avec le système éducatif.
«C'est une ressource fondamentale pour faciliter l'adaptation des nouveaux étudiants et améliorer les relations avec les familles», explique Tejedor. L'élimination du programme, préviennent-ils, obligera les centres à assumer ces fonctions avec moins de ressources. «Toute ressource éliminée qui profite aux étudiants est une perte», souligne Juan Güell.
Pour l'instant, les centres n'ont pas reçu de communication officielle du gouvernement d'Estrémadure, précisant les délais ou les conditions de retrait du programme. Ses équipes dirigeantes sont néanmoins confiantes de pouvoir faire comprendre à l'Administration l'importance de maintenir cette initiative. Luis Alfonso Corrales, directeur du CEIP Gonzalo Encabo, considère que la mesure incluse dans l'accord gouvernemental entre ces deux partis repose sur une « ignorance totale » de la réalité éducative de la municipalité et met en garde contre ses conséquences pratiques sur la vie quotidienne de l'école. « La majorité de nos étudiants sont déjà nés en Espagne et leurs familles sont ici depuis plus de 20 ou 30 ans, travaillant et contribuant », souligne-t-il.
Dans ce contexte, Corrales insiste sur le fait que la coexistence dans la municipalité est « complètement normalisée », également au sein des salles de classe. « Nous n'avons aucun problème d'intégration. Je souhaite que la normalité soit toujours transférée dans tous les domaines », souligne-t-il. Selon lui, cette stabilité est précisément le résultat d’années de travail institutionnel et de ressources pédagogiques adaptées à une réalité diversifiée.
Youssef Meziane Yaala est un représentant de la communauté musulmane de Talayuela. Il assure que les parents des élèves sont préoccupés par l'éventuelle suspension de ces cours de langue, même s'ils espèrent que cette décision puisse être rectifiée. « Ces cours d'arabe n'ont jamais posé de problème ; au contraire, ils contribuent à créer une meilleure cohabitation dans les écoles », explique Youssef. Par ailleurs, rappelons que Talayuela a reçu le prix d'Estrémadure pour l'intégration en 2004. Depuis lors, la coexistence entre voisins s'est très sensiblement améliorée. «Tous les tissus sociaux de la commune ont participé à cette évolution très positive et nous continuons de collaborer pour nous améliorer dans tous les aspects», dit-il.
Le porte-parole du PSOE d'Estrémadure, Manuel José González, considère que le principal problème auquel est confronté le gouvernement de María Guardiola est qu'il doit respecter l'accord avec Vox. « C'est un pacte qui déshumanise les gens, qui coupe les droits et qui criminalise ceux qui viennent de l'extérieur », dit-il.
D'Unidas por Extremadura, sa porte-parole, Irene de Miguel, assure que l'obsession de Vox pour les mineurs migrants est préoccupante : « Ils ont créé un problème là où il n'y en avait pas, où leur seul objectif est d'implanter un récit de haine envers les migrants. EL PAÍS a interrogé le Partido Popular et Vox Extremadura, sans obtenir de réponse sur cette question.
