Imaginez une initiative fédérale d’un million de dollars intitulée « Troubles dysmorphiques corporels, chirurgie esthétique et crimes violents ». Les enquêteurs sont invités à comparer les antécédents de traitement avec les condamnations et à estimer si la modification de l'apparence d'une personne prédit la violence. L’échantillon proposé comprend des responsables de l’administration Trump, des habitués de Mar-a-Lago et des acteurs de Les vraies femmes au foyer de Miami, Beverly Hills et New York.
La comparaison inciterait à juste titre au scepticisme. Le « visage de Mar-a-Lago » est une description médiatique d’un diagnostic esthétique et non clinique. Les chirurgiens plasticiens ont signalé des demandes de look, mais l'apparence ou l'affiliation sociale ne peuvent déduire les antécédents médicaux de qui que ce soit. Neither cosmetic surgery nor dissatisfaction with appearance establishes body dysmorphic disorder. Alors, qu’est-ce qui rendrait ces expériences pertinentes pour les infractions avec violence ?
Le 9 octobre, l'Institut national de la justice (NIJ), le service de recherche du ministère de la Justice, a annoncé une véritable opportunité : « Recherche sur la dysphorie de genre et les crimes violents ». Il prévoit 1 million de dollars pour des études utilisant les données existantes pour examiner des sujets tels que « les taux de prévalence des crimes violents et des comportements pour cette population » et « la relation entre la violence et le diagnostic et/ou le traitement de la dysphorie de genre ». La sollicitation reconnaît des preuves limitées sur ce sujet, en particulier sur les mécanismes causals. Il n’allègue pas que la dysphorie de genre provoque la violence, mais il sélectionne un diagnostic médical pour un examen particulier parallèlement aux crimes violents, sans expliquer clairement pourquoi cette association mérite la priorité fédérale.
Ce que la question sait déjà
Dans mon cours d’introduction aux méthodes qualitatives, les étudiants posent parfois des questions telles que « Pourquoi les immigrants adultes refusent-ils d’apprendre l’anglais ? » Je leur demande de lire leur propre formulation comme des données. D’où vient « refuser » ? Who decided what counts as English learning? Qu’est-il arrivé aux longues journées de travail, à l’accès aux cours, aux connaissances multilingues et à la manière dont les gens utilisent déjà la langue pour s’occuper de leurs familles et naviguer dans les institutions ?
La tâche n’est pas de remplacer une hypothèse négative par une hypothèse flatteuse. Il s’agit de rendre la question véritablement ouverte à ce que les gens font, connaissent et rencontrent. Une légère révision peut changer l’unité d’explication : d’un immigrant présumé peu disposé à apprendre aux arrangements sociaux par lesquels l’apprentissage des langues devient possible ou contraint.
La dysphorie de genre implique une détresse cliniquement significative associée à une incongruité entre le genre vécu et le sexe assigné. Ce n’est pas synonyme d’identité transgenre, et ni les soins d’identité ni les soins d’affirmation de genre n’établissent le diagnostic. Le diagnostic indique encore moins, par définition, un comportement violent. Le NIJ laisse les résultats des études proposées ouverts, mais leur cadrage a déjà fait ressortir cette catégorie clinique comme explication possible de la criminalité. Pour quels motifs ?
La distinction est importante au milieu des allégations concernant les personnes transgenres et des fusillades de masse. FactCheck.org a rapporté que le Gun Violence Archive a identifié cinq incidents impliquant des tireurs transgenres ou non binaires confirmés parmi 5 748 fusillades de masse entre janvier 2013 et le 15 septembre 2025, soit environ 0,09 % des incidents. Le Williams Institute estime que 1 % des Américains âgés de 13 ans et plus s’identifient comme transgenres. Neither percentage, alone or taken together, can reliably establish a comparative offending rate. L’un représente la proportion d’incidents de fusillades de masse enregistrés impliquant des auteurs transgenres ou non binaires identifiés ; l’autre estime la proportion d’Américains qui s’identifient comme transgenres. Leurs dénominateurs, délais et méthodes de classification diffèrent. De plus, les fusillades de masse ne représentent qu’un sous-ensemble des crimes violents, et aucune des deux mesures ne permet d’établir si un individu a souffert de dysphorie de genre. Les données disponibles n’étayent pas les affirmations selon lesquelles les personnes transgenres seraient responsables d’une part importante des fusillades de masse, et encore moins qu’un diagnostic clinique prédit un comportement violent.
Il n’est pas nécessaire de prouver qu’une relation n’existe pas avant de se demander pourquoi elle a été choisie pour l’étude. Les chercheurs pourraient tout aussi bien associer les dossiers d’anxiété, de TDAH ou d’interventions esthétiques aux condamnations. L’exploration peut commencer dans l’incertitude, mais une enquête significative nécessite toujours une raison pour relier les variables et un compte rendu plausible de ce que la comparaison pourrait nous apprendre. Dans le cas contraire, la disponibilité des données peut être confondue avec le mandat d'enquête.
Comment les documents deviennent des faits
La sollicitation du NIJ exclut la nouvelle collecte de données primaires. Pourtant, les archives existantes ne reflètent pas simplement des vies ; ils enregistrent les rencontres avec les institutions. Un code de dysphorie de genre dépend de l’accès aux soins de santé, de l’interprétation clinique, de l’assurance et de la documentation. Son absence ne peut établir l’absence de dysphorie. Les antécédents de traitement reflètent également des décisions et des contraintes indépendantes de la volonté du patient.
Les dossiers d’arrestation, de condamnation et d’incarcération passent par une autre chaîne de décisions : signalement, exécution, pouvoir discrétionnaire des poursuites, représentation légale, détention provisoire, négociations de plaidoyer, jugement et détermination de la peine. Ce qui est accessible ultérieurement peut aussi dépendre des règles de rétention et de scellement. Ces historiques déterminent qui apparaît dans une base de données et comment une conduite présumée devient une infraction enregistrée. La réunion des dossiers cliniques et pénaux ne rend pas leurs catégories équivalentes, ni leur association causale.
Prenons un dénominateur souvent négligé : la proportion de personnes incarcérées qui s'identifient comme transgenres ne peut pas nous renseigner sur le taux d'incarcération des personnes transgenres, et encore moins sur la fréquence à laquelle les personnes atteintes de dysphorie diagnostiquée commettent des infractions violentes. Tiana Herring and Emily Widra examined the 2016 Survey of Prison Inmates and found only 29 transgender respondents in the state prison sample. Ils ont rapporté des chiffres plutôt que des pourcentages trompeurs. Des échantillons administratifs plus importants pourraient produire des estimations plus précises, mais la précision ne peut pas réparer une population ou un résultat mal spécifié.
Le Bureau of Justice Statistics a estimé 51,5 victimisations violentes pour 1 000 personnes transgenres par an entre 2017 et 2020, contre 20,5 parmi les personnes cisgenres. Ces chiffres concernent la victimisation, et non la perpétration, et l'identité de genre, et non le diagnostic. Leur pertinence concerne la politique de l’attention : le résultat qu’une agence choisit d’étudier détermine les formes de violence que ses recherches rendent visibles.
Avant approbation, responsabilité
Le rapport Belmont sur la protection des sujets humains dans la recherche demande aux chercheurs de tenir compte de la justice dans la sélection des participants et dans la répartition des charges et des avantages de la recherche. En 2024, le Comité consultatif du Secrétaire sur la protection des recherches sur les êtres humains s'est penché sur la « recherche non informative », en soulignant la nécessité d'évaluer à la fois l'importance d'une question et la probabilité qu'un plan d'étude puisse y répondre. Il ne s’agit pas uniquement de préoccupations techniques. Ils portent sur la question de savoir si la recherche peut produire des connaissances significatives plutôt que de présenter une prémisse non étayée par une autorité statistique.
Les commissions d’examen institutionnelles ne peuvent pas résoudre tout le problème. Certaines analyses secondaires de dossiers anonymisés ne relèvent pas d’un examen formel des sujets humains. Pour autant, les comités d’examen institutionnels ne sont pas impuissants à remettre en question la conception scientifique. En vertu des réglementations du DOJ, les IRB examinant les recherches couvertes doivent déterminer si les risques sont minimisés grâce à une conception de recherche solide, si ces risques sont raisonnables par rapport à l'importance des connaissances attendues et si les sujets de recherche sont sélectionnés de manière équitable.
Research offices could institute independent methodological review for proposals linking sensitive clinical categories with criminal justice outcomes. Un tel examen demanderait aux enquêteurs de justifier la catégorie et la population de comparaison, de préciser comment la sélection entre dans chaque base de données, de vérifier si les données soutiennent l'inférence proposée et d'expliquer comment les résultats pourraient être interprétés à tort comme une preuve de dangerosité inhérente. Il ne s’agit pas d’un appel à un contrôle idéologique. Il s’agit d’une exigence selon laquelle les universités appliquent aux questions finançables les normes intellectuelles qu’elles enseignent aux étudiants à appliquer aux leurs.
Les questions que nous rendons possibles
Mes travaux en sociologie de la connaissance et en méthodologie de la recherche m'ont appris à regarder de près les moments qui précèdent l'existence d'une découverte : qui nomme un problème, dont le récit devient une variable, quelles histoires institutionnelles voyagent à l'intérieur d'une catégorie et ce qu'une méthode de recherche nous entraîne à ne pas voir. Une demande de financement n'est pas en dehors de ce processus. C'est un lieu où une relation possible devient un objet de connaissance reconnu.
Nous exigerions à juste titre une justification scientifique avant de traiter le « visage de Mar-a-Lago » comme un indice de criminalité – même si je pouvais rassembler des condamnations pour crime publiquement documentées, classer les individus en fonction de leur association avec cette esthétique et produire une relation statistiquement significative. Une telle découverte ne nous apprendrait pas grand-chose sur la question de savoir si la modification corporelle prédit la violence, et encore moins si elle la provoque. Les condamnations pour crime ne sont pas nécessairement des délits violents, et l'apparition d'une association n'explique pas les conditions institutionnelles et sociales qui l'ont produite. The same scientific scrutiny should apply when a federal agency proposes linking gender dysphoria to violent crime. Les universités doivent se demander non seulement ce qu'une comparaison peut établir, mais aussi pourquoi ces catégories ont été rassemblées et ce que leur association pourrait en venir à autoriser.
Une étude commence à acquérir des connaissances avant que les données ne soient analysées. Son premier acte est de décider ce qui doit être demandé.